1、

A Vietnamese teacher is facing the sack after using a ruler to brutally beat a six-year-old girl over a spelling mistake, The Sun reports.

据《太阳报》报道,越南一名六岁女孩因拼写错误被老师用直尺残忍殴打,而伤人教师即将面临被解雇的命运。

互联网摘选

2、

And, after years of increases, the global ad budget for South Korea's Samsung Electronics won't grow next year.

在经过了多年的增长后,韩国三星电子(Samsung Electronics)明年也将不再增加全球广告预算。

互联网摘选

3、

The day after tomorrow will be my one-year wedding anniversary.

后天就是我和爱人结婚一周年的纪念日了.

互联网摘选

4、

In the new rules, the city calls off previous requirement that low-income families can apply low-rent houses in a year after they acquired low-income family certificates;

据悉,新《细则》取消了获得低保及低保边缘证需满一年才能享受廉租住房保障的限制;

互联网摘选

5、

She allowed her memBership to lapse after the first year.

她听任她的会员资格在第一年后失效.

期刊摘选

6、

Results: The number of the cases of decannulation was 97, from 8 days to 1 year after operation, 11 cases without decannulatin ( VHL 6, HHL 2 and OHL 3).

结果术后拔管97例,拔管时间8d至1年,未拔管11例(垂直半喉6例,水平半喉2例,超半喉3例)。

互联网摘选

7、
8、

Li faces Belarusian Olga Govortsova in the second round after the 24 year-old, ranked No.58 in the world, took three sets to overcome France's Pauline Parmentier.

李娜将在第二轮比赛中对阵白俄罗斯的加沃尔索娃(Olga Govortsova)。现年24岁的加沃尔索娃世界排名第58位,三盘比赛就打败了法国的帕门蒂尔(Pauline Parmentier)。

互联网摘选

9、

Muslims in Malaysia will celebrate New Year on Dec.16, after their fasting for the month of Ramadan.

斋戒月结束后,马来西亚的回教徒将于十二月十六日庆祝新年。

互联网摘选

10、

Even now, over a year after leaving the Fed, his comments have found an eager audience.

即便是现在, 在离开美联储一年多之后, 格林斯潘仍能找到一批热心的听众.

互联网摘选

11、

After struggling for a year, I saw the light and went back to school.

在挣扎了一年后, 我终于明白过来,重回校园.

词典精选例句

12、

After struggling for a year, I saw and went back to school.

在挣扎了一“年”“后”, 我终于明白过来,重回校园.

互联网摘选

13、

Almost a year after her operation, Mosha is thriving at thecompound.

在小象做完手术将近一年后, 它开始快速生长.

互联网摘选

14、

After more than a year, the hit Chinese period drama The Legend of Zhen Huan ( also known as Empresses in the Palace) is in the final stage of its English version production.

经过超过一年的等待,中国热播历史剧《后宫甄嬛传》的英语版已经进入了最后的制作阶段。

互联网摘选

15、

After actors and actresses win Oscars, television viewers typically look forward to their acceptance speeches, and this year they will be delivered by some of the more than 200 nominees who will attend the 88th Academy Awards ceremony at the Dolby Theatre in Hollywood, California, Sunday.

美国加州当地时间2月28日,第88届奥斯卡颁奖礼在好莱坞杜比剧院举行。今年的奥斯卡提名者有200多人,最终获奖的那部分人将发表获奖感言,电视观众们通常对这些演讲还挺期待的。

互联网摘选

16、

The memorial hall was built one year after his death.

他死后一年,纪念馆建成了.

互联网摘选

17、

The Xinhua news agency says a25-year-old man died after suffering head injuries.

新华社说,一名25岁的男子在头部受伤后死亡。

provided by jukuu

18、

M : Well, you may be the only younger one in your year, but, you know, we have a lot of after-school activities you can join in.

男:你可能是你这一年里唯一年轻的孩子,但是,你知道,我们有很多课外活动可以参加。

互联网摘选

19、

In Europe, ports have already suffered some problems this year after bad weather and industrial action at Rotterdam, the continent's busiest port, caused severe hold-ups.

在欧洲,那里的港口今年已经遭遇到了一些麻烦,恶劣的天气和欧洲最繁忙港口鹿特丹的罢工事件,导致港口出现严重的停工问题。

互联网摘选

20、

Sanofi resubmitted the drug to the FDA last year after carrying out new trials, the most important of which was published Wednesday in the New England Journal of Medicine.

在进行了新的临床研究之后,赛诺菲于去年再次向FDA提出申请。该研究的关键部分发表在周三的《新英格兰医学杂志》上。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈